Samsung SGH-F110 miCoach (Adidas) Test

Veröffentlicht von Dirk Schuetzner am 19.06.2008, 09:06
Punkte   (9 von 10)
Hits: 8868
Sprache: german

Revision 1.0 vom 19.06.2008

(Samsung F110 miCoach Pressebilder)

"No Sports!" Wer sich an diesen Ausspruch eines berühmten englischen Politikers (Winston Churchill) hält, kann sich die Lektüre dieses Testberichtes eigentlich gleich sparen. Andererseits würden er dadurch zumindest schon einmal seine Augen trainieren. Wer hingegen gerne dem Laufsport (und somit gewiss auch Orthopäden und Sportmedizinern) frönt, für den könnte Samsungs neues Slidermodell, das SGH-F110 miCoach (Adidas) einen zweiten Blick wert sein. Das am 06. März 2008 vorgestellte Mobiltelefon lockt mit seinen inneren Werten heutzutage allerdings keinen Hund mehr hinterm Ofen vor. Als Quad Band (GSM 850/ 900/ 1800/ 1900 MHz) Modell bietet es nur Unterstützung für EDGE. UMTS ist dem F110 fremd. Um seine sportlichen Aktivitäten ins rechte Licht rücken zu können, spendierte die koreanische Designabteilung zumindest eine 2.0 Megapixel-Kamera. Allerdings ohne jeglichen weiteren Komfort, sprich Autofokus oder Kameralicht. Technisch gesehen ist auch das verbaute Display mit seinen 2,0 Zoll, 262.144 Farben und einer Auflösung von 176x220 Pixel sicher kein Aushängeschild. Der Standard ist heutzutage deutlich höher. Zumindest sorgt das F110 unterwegs für musikalische Untermalung, denn ein Musicplayer samt UKW-Radio kann es vorweisen. Leider reicht der Musikgenuss nicht ganz so weit, denn 1GB interner Speicher sind schnell mit Musik gefüllt. Aber wer es schafft, mehr als etwa 200 Songs auf seiner Lauftour abzuspulen, dem gehört meine volle Anerkennung. Ein Marathon lässt sich jedenfalls problemlos überbrücken. Wie sich das neue Kooperationsprdukt zwischen Samsung und Adidasin meinen zahlreichen und schweißtreibenden Trainingseinheiten (bei teilweise über 30 Grad Celsius und mehr als zweistelliger Kilometerzahl) bewährt hat, soll mein kleiner Testbericht zeigen.

Design/Verarbeitung/Haptik

(Mehr Bilder)

Das Design des F110 miCoach ist auf outdoor optimiert und demzufolge eher schlicht gehalten. Als Sporthandy wurden leichte Materialen in Form von Kunststoff verwandt. Ergebnis der Abspeckorgie ist ein Gesamtgewicht von knapp 75 Gramm, eine sehr griffige Rückseite, großzügige Bedienelemente sowie 12er-Tastatur. Die Tasten sind groß, erlauben eine zügige Bedienung und verfügen über knackige Druckpunkte.

Der in Korea gefertigte Slider ist mit Abmessungen von 102 x 45 x 15 mm  eher klein und liegt selbst im geöffneten Zustand gut in der Hand. Die bisher von Samsung bekannte Wertigkeit teilt das F110 aufgrund seines Plastikleides vielleicht nicht, ein Knarzen, Quietschen oder ähnliche Geräusche sind aber auch dem F110 miCoach nicht zu entlocken. Das geringe Gewicht erlaubt es dem Läufer sogar, das Gerät während der sportliche Betätigung in der Hand zu halten und zwar ohne Ermüdungserscheinungen. Ich habe es selbst während eines 10 Km Laufes getestet. Viele Teile der Oberfläche sowie die gesamte Rückseite sind mit einem gummiähnlichen Kunststoff überzogen. Dieser ist zudem stark gerastert, so dass das F110 auch bei schweißnassen Fingern noch gut in der Hand liegt.

Die Bedienung des F110 miCoach erfolgt über das zentrale 5-Wege Steuerkreuz. Rundherum wurde eine Vielzahl von zusätzlichen Spezialtasten gruppiert. Die üblichen Softkeys - davon gibt es zwei and er Zahl - befinden sich links und rechts unterhalb des Displays. Die Löschtaste (C) sowie die beiden Drückern zur Gesprächssteuerung wurden unterhalb des Steuerkreuzes platziert und der Drücker für das Trainingssystem miCoach sowie den eingebauten Musicplayer links und rechts neben dem Steuerkreuz. Die linke Außenseite zieren die beiden griffigen Lautstärkeregeler sowie der kombinierte Anschluss für das Lade-/Datenkabel und Stereo- Headset. Direkt gegenüber, aus der rechten Seite, befindet sich der weiße Kameraauslöser. Slidertypisch gibt es die 12er Tastatur erst dann zu sehen, wenn man den Slider geöffnet hat. Dieser Vorgang ist - im Gegensatz zu anderen Modellen von Samsung - kein haptischer Genuss. Gleitet der Slider doch eher "plastikmäßig" auf und zu. Die Tastatur des F110 miCoach ist weiß beleuchtet. Die 4 Reihen werden durch zwei lange Vertiefungen unterteilt. So kann man das F110 im Notfall auch blind bedienen.

Technik

Ausstattungsseitig brilliert das Samsung F110 miCoach mit seiner 2,0 Megapixel-Kamera ohne Autofokus oder Beleuchtungseinheit (LED) auf den ersten Blick sicher nicht. Auch der zweite Blick gibt nur den Blick auf einen Musicplayer sowie ein UKW-Radio mit Aufzeichnungsmöglichkeit frei. Damit die Bilder und Multimediadateien auch ausreichend Platz finden, spendete Samsung dem F110 miCoach 1 GB internen Speicher. Dieser lässt sich nicht über MicroSD-Speicherkarten erweitern. 2500 SMS haben auf dem Gerät Platz, Speicherplatz für E-Mails teilt sich das F110 miCoach dynamisch mit dem restlichen Gerätespeicher, der etwa 14 MB beträgt. Das Gerät stammt von O² und verfügt über ein sehr dezentes Softwarebranding (Ein-/Ausschaltanimation sowie O² typische Zugangspunkte).

Lieferumfang

In einem sehr großen weißen Karton mit aufgedruckten grünen und blauen Symbolen kommt das Samsung SGH-F110 miCoach, ein Akku (Li-Ion 800mAh), das USB Kabel (dient auch zum Laden), ein kabelgebundenes Sport-Stereo-Headset mit Mikrofon, ein Reiseladegerät, das Herzfrequenz-Messgerät sowie ein Schrittzähler der Firma Adidas, einige Bedienungsanleitungen sowie die PC Suite zum Datenabgleich mit einem PC zum Vorschein.

Display

Das Display mit 2,0-Zoll-Aktivmatrix kann 16.7 Mio. Farben darstellen und verfügt über die etwas altbacken wirkende Auflösung von nur 176x220 Pixel. Die Darstellung ist dabei allerdings scharf wenn auch wenig farbenfroh. In meinen Augen hat Samsung schon deutlich bessere Displays verbaut. Die Farbe der Icons variiert mit dem eingestellten Thema. Icons und Schriftarten wirken gerade beim weißen Thema gut ablesbar. Das Display selber ist hierbei ausreichend hell beleuchtet, lässt sich aber gerade bei Sonneneinstrahlung kaum noch vernünftig ablesen. Für einen Trainingscomputer eine eher schlechte Angewohnheit.

Menü/Funktionen

Hat man erst einmal den linken Softkey (Menü) des F110 miCoach betätigt, erscheinen die bei Mobiltelefonen von Samsung typischen 12 Menüpunkte in der bewährten 4x3 Matrix. Alle Icons sind nahezu selbsterklärend, die dahinter liegenden Funktionen werden durch simples klicken mittels der "OK"-Taste auf dem Touchpanel ausgewählt. Alternativ lässt sich das Menü auch in einer Listenansicht darstellen, dann braucht man nur noch von Punkt 1 bis Punkt 12 nach oben oder unten scrollen. In beiden Ansichten kann man Auswahl der entsprechenden Anfangsziffer auch bequem zum entsprechenden Menüeintrag springen. Der Aufbau ist logisch durchdacht. So kommt man bei den wichtigsten Menüfunktionen auch ohne Hilfe der Anleitung aus. Im Standby-Screen sind die Funktionen des Steuerkreuzes schon vorbelegt. So könnte man zum Beispiel schnell mal eine SMS verfassen, indem man das Steuerkreuz nach oben drückt. Diese Funktionen lassen sich frei belegen. Samsung-typisch aktiviert man über die Raute (#)-Taste das Profil "Stumm". Die verfügbaren Profile lassen sich zwar anpassen, eigene Profile sind aber nicht möglich. Das Profil "Offline" stellt in diesem Fall den "Flugzeugmodus" dar.

Ab der zweiten Menüebene leidet die Übersichtlichkeit Samsung-typisch aber deutlich. Denn ab hier werden statt Icons mit kurzen Bezeichnungen nur noch lange Beschreibungen in Textform, die zudem erst scrollen müssen, eingeblendet. Keine Pictogramme erleichtern den Umgang oder schmeicheln dem Auge.

Bei den mitgelieferten Anwendungen handelt es sich um die "üblichen Verdächtigen" in Form einer Sprachaufzeichnung, RSS-Reader, Wecker, Taschenrechner, Umrechner und vieles mehr.

PIM/Office

Das F110 miCoach kann etwa 1000 Kontakte verwalten. Neben den üblichen Informationen, wie Vorname, Nachnamen, Telefon gibt es noch eine Vielzahl anderer Felder. Diese lassen sich auf Wunsch mit sinnvollen oder weniger sinnvollen Informationen, wie Spitzname, Geburtstag, Firma, Position, zwei Adressen, Fax, Videoanruf, E-Mail-geschäftlich, E-Mail-privat, etc. füttern. Für die Individualisten unter uns kann man jedem Kontakt oder einer ganzen Gruppe (drei Gruppen sind vorinstalliert) einen speziellen Klingelton zuweisen, so erkennt man gleich, ob die Frau/Freundin oder gar Schwiegermutter anruft. Synchronisiert werden die ganzen Daten dann über die Samsung eigene PC-Suite und Microsoft Outlook. Eine Synchronisation mit einem Mac ist ab Werk nicht vorgesehen. Für Freunde geheimer Informationen lassen sich Telefonbuch und verschiedene Verzeichnisse bzw. Menüpunkte mit einem Sicherheitscode versehen. Gerade bei vertraulichen Daten eine nützliche Sache. Ohne den passenden Sicherheitscode geht dann nichts mehr. Auch die uTrack genannte Funktion hat ins F110 Einzug gefunden. Wechselt man ohne Zustimmung des Besitzers die SIM, so sendet das F110 an eine vorher definierte Telefonnummer eine entsprechende Hinweis-SMS.

Die Einstellungs- und Verwaltungsfunktionen des eingebauten Kalenders sowie der Terminverwaltung sind vielfältig. Aktuell anstehende Termine, Jahrestage, Urlaube, Aufgaben und ähnliches kennzeichnet der Kalender mit Hilfe eines mehrfarbigen Rahmens. Auf Wunsch in Monats-, Wochen- oder Tagesansicht. Die maximale Zahl der möglichen Kalender-Einträge ist auf 1000 (Termine, Jahrestage, Ferien, Wichtig und Privat) beschränkt. Das F110 Adidas kann zusätzlich 100 Aufgaben und 100 Memos verwalten. Auf einen Dokumentenviewer für Office-Dateien hat Samsung beim F110 inkonsequenterweise aber verzichtet. Nun ja, der Schwerpunkt ist "Sport".

Sport / miCoach

miCoach ist ein Echtzeit-Trainingssystem, das die persönlichen Fitnessdaten interaktiv erfasst und auf deren Basis individuelle Trainingspläne erstellt. Dem Mobiltelefon kommt bei diesem Konzept eine zentrale Bedeutung zu, denn die Daten von Pulsmesser und Schrittzähler werden beim Laufen in Echtzeit an das Handy gesendet und dort gespeichert. Um überhaupt einen (wenig auf die persönlichen Verhältnisse optimierten) Trainingsplan erstellen zu können, erwartet der miCoach zunächst einen Bewertungslauf. 1,6 km bei höchster Geschwindigkeit sind zu absolvieren. Danach muss man auch den Schrittzähler kalibrieren. Sprich die vom F110 angezeigte Strecke mit der tatsächlichen Länge vergleichen und ggf. korrigieren. Dazu also unbedingt eine schon vorher abgelaufene Strecke nutzen: ein Hoch auf unsere Sportplätze!

Die Technik in Form eines Herzfrequenz-Messgerätes (Brustgurt mit auffälligen Ähnlichkeiten zu einem Modell der Firma "Polar") und Schrittzähler kommt aus dem Hause Adidas. Die Firma mit den drei Streifen hat sich auch gleich auf der Frontseite des F110 direkt unter dem Display mit einem Co-Branding verewigt. Nach Vollendung des Bewertungslaufs sollte man seine Daten über die Software auf die miCoach-Webseite hochladen.

Dort wird man bewertete miCoach dann den bisherigen Fortschritt und erstellt nach Eingabe verschiedener persönlicher Daten (Größe, Gewicht, Trainingseinheiten pro Woche) einen mehr oder weniger individuellen Plan. Hierbei kann man selbst entscheiden, ob nur eine Gewichtsreduzierung im Vordergrund steht, oder aber sogar für Wettkämpfe trainiert werden soll.

Diese individuellen Trainingspläne gelangen dann über die Sychronisationssoftware wieder zurück aufs Mobiltelefon und werden dort im Kalender angezeigt. Ein Druck auf die miCoach-Taste fördert sechs Menüpunkte zutage.

Neben Trainingsstart und einer Trainingsübersicht lassen sich hier auch der Musicplayer, Kalender, ein Foto- sowie das Einstellungsmenü abrufen. Bei Letzterem werden persönliche Daten wie Geburtsdatum, Gewicht und Geschlecht hinterlegt, aber auch die Verbindungen zum Pulsmesser und Schrittzähler hergestellt. Zudem kann der Nutzer festlegen, welche Laufinformationen - in Form einer männlichen oder weiblichen Stimme - er während des Trainings erhalten möchte – und ob er während des Rennes telefonisch erreichbar  sein und/oder über E-Mails und SMS informiert werden will. Der Live-Kommentar während des Laufs informiert Sie in bestimmten Intervallen über den aktuellen Status, wie z. B. verbrauchte Kalorien oder gelaufene Zeit, kann aber auch durch zweimaliges anklopfen des F110 ausgelöst werden. Schließlich verfügt es nicht umsonst über einen internen Beschleunigungssensor.

Ich persönlich habe den "Live"-Kommentar während des Laufs abgeschaltet, unterbricht er doch den Musicplayer und wirkt auf die Dauer in meinen Ohren eher nervig. Trainingsläufe lassen sich mit unterschiedlichen Zielen (Kalorienverbrauch, Streckenlänge, Krafttraining, etc.) planen. Die Herzfrequenz ist in vier Zonen eingeteilt:

• blaue (Energie Zone, 65-75% der maximalen Herzfrequenz)
• grüne (Ausdauer Zone, 75-85% der maximalen Herzfrequenz)
• gelb (Kraft Zone, 85-90% der maximalen Herzfrequenz)
• rot (Power Zone, 90-95% der maximalen Herzfrequenz)

Hiernach richten sich auch die verschiedenen Trainingseinheiten. Im Test wurden bei der Herzmessung über den mitgelieferten Brustgurt gute und präzise Ergebnisse erzielt. Leider ist die Messung aber auch des Öfteren aus nicht nachvollziehbaren Gründen unterbrochen worden.

Wer sein F110 direkt "am Mann/Frau tragen will" für den hat der Sportartikelhersteller aus Herzogenaurach entsprechende Laufbekleidung, die etwa bei den Shirts Einschübe fürs Handy eingearbeitet hat, im Programm. Ich selber habe allerdings Kleidung (und auch Laufschuhe) eines anderen, ebenfalls international bekannten Hersteller gewählt.

MP3/Radio

Das Samsung F110 miCoach verfügt dankenswerterweise über einen integrierten Musicplayer sowie über ein FM-Radio. Der Musicplayer beherrscht die Sortierung und Anzeige nach Alben, Künstlern, Genre oder zuletzt gespielte Tracks. Das User Interface ist hierbei völlig schnörkellos und erfüllt seinen Zweck. Albengrafiken, die man vorher in MP3's integriert hat, werden auch vom F110 miCoach angezeigt. Den aktuell im Hintergrund spielende Song stellt es auf dem Standby-Screen per Laufschrift dar. Leider verhindert der proprietäre Kopfhörerausgang den direkten Anschluss eigener Kopfhörer. Gott sei Dank liefert Samsung aber einen Adapter mit integriertem Mikrofon für eigene Headsets mit. Wobei das mitgelieferte Sport-Headset klanglich und tragetechnisch durchaus überzeugen kann. Die maximale Lautstärke des F110 miCoach ist hierbei mehr als ausreichend, die Wiedergabequalität ist klar und deutlich. Über die vordefinierten und nicht änderbaren Soundeffekte, wie z. B. Rock, Dance, Normal, etc. kann der Klang je nach Gusto beeinflusst werden. Ein richtiger Equalizer wird nicht angeboten.

Auch das F110 miCoach verfügt über ein echtes UKW-Radio. Alle Sendername werden durch das integrierte RDS direkt im Display angezeigt. Sogar die RDS typischen Zusatzinformationen, wie Name des aktuellen Songs, Name der Show oder der Name des Moderators, etc. werden in der unteren Leiste per Scrollbalken dargestellt. Ein automatischer Sendersuchlauf erstellt eine (nicht sehr zuverlässige) Liste der örtlich verfügbaren Sender. Die dann nach Lust und Laune editiert werden kann. Damit das Radio allerdings funktionieren kann, ist zwingend der Anschluss des mitgelieferten Headsets erforderlich, selbst wenn man den Sound per A2DP genießen will. Danach kann der Klang aber auch über den integrierten Lautsprecher ausgegeben werden. Natürlich sind Musicplayer und UKW-Radio multitaskingfähig. nebenher kann man also problemlos SMS schreiben, oder im Internet surfen.

Klang

Die Wiedergabequalität in Gesprächen liegt auf gutem Niveau. Sie kann meiner Meinung nach problemlos mit Modellen von Nokia oder Sony Ericsson mithalten. Die Klangeigenschaften des Lautsprecher sind im Radiomodus bzw. als Musicplayer-Ersatz ebenfalls ohne Tadel. Der Klang ist zwar eher höhenbetont, die maximale Lautstärke reicht in geschlossenen Räumen sowie in freier Wildbahn vollkommen aus.

Connectivity

Das Quadband-Mobiltelefon ohne UMTS Unterstützung leistet sich keine nennenswerten Schwächen. Das F110 miCoach hat gute bis sehr gute Empfangs- und Sendeleistungen im D-Netz. Im E-Netz ist die Qualität einen Tick schlechter. Die O² Homezone wurde bei meinem gebrandeten Gerät angezeigt. Das F110 miCoach verbindet sich mittels Datenkabel mit der PC USB 2.0-Schnittstelle und ermöglicht so den Datentransfer bzw. Datenabgleich. Dr 1 GB fassende und nicht erweiterbare Speicher ist in etwa 30 Minuten gefüllt. Bluetooth Funkverbindungen werden in der Spezifikation 2.0 unterstützt. Neben A2DP und AVCRP unterstützt das F110 miCoach auch mehrere andere Profile.

Internet

Das F110 miCoach bietet einen nicht ganz so schnellen Web-Browser von Access Netfront. Der Anwender hat hierbei die Wahl zwischen der Desktop Ansicht und einer Smart-Fit genannten Variante. Hierbei wird der Inhalt dann auf 240x320 Pixel angepasst. Der Browser unterstützt JavaScript. Für einfache Webseiten noch akzeptabel, stößt er bei komplexere Webseiten schnell an seine Grenzen. Erfreulicherweise können Webseiten auch im Quermodus betrachtet werden.

Kamera/Video

Zur Videoaufzeichnung bzw. im Bildmodus wird das F110 miCoach im Querformat genutzt.

Über ein kameratypisches Menü in Verbindung mit dem Schnellzugriffen über die 12er-Tastatur hat man direkt Zugriff auf die wichtigsten Funktionen. So kann man zoomen, Weißabgleich und anderen Parameter ändern. Der Auslöser benötigt etwa 1 Sekunde um ein Bild einzufangen. Wahlweise per Hardkey oder über das zentrale Steuerkreuz des F110 miCoach.

Eine Anpassung des ISO Wertes (Automatisch, 50, 100, 200, 400) ist bei Aufnahmen in dunkleren Umgebungen zwar hilfreich, ersetzt aber nicht die fehlende Beleuchtungseinheit. Wunder sollte man also nicht erwarten. Unterstützung und Anregung findet der Fotograf durch unterschiedliche Aufnahmemodi wie Mosaik und Panorama sowie eine Serienaufnahmefunktion mit 6/9/15 Aufnahme pro Motiv. Verschiedene Effekte (Schwarz-weiß, Sepia, Negativ, Prägung, Skizze, Antik), Weißabgleiche (Tageslicht, Glühlampe, Leuchtstoffröhre, Bewölkt) und unterschiedlichen Auflösungsstufen bis hin zu zwei Megapixel (1600x1200 Pixel) runden das Bild der F110 Kamera ab.

Diaschau der F110 Kamerabilder

Die Fotoqualität des F110 miCoach ist soweit befriedigend ohne wirklich überzeugen zu können. Dafür gibt es aber auch andere Modelle aus dem Hause Samsung. Für Schnappschüsse bzw. Aufnahme der Laufpartner(innen) reicht die Qualität der Bilder in jedem Fall aus.

Gerade die Möglichkeit Panoramafotos erstellen zu können bzw. seine Bilder mit witzigen Rahmen hinterlegen zu dürfen, ist ein nettes Gimmick. Die Kamera des F110 miCoach erfordert keinerlei Kenntnisse der Fotografie.

Videos nimmt das F110 miCoach in QCIF (176x144 Pixel) mit 15 Bildern pro Sekunde unter Verwendung des MPEG4/ H.263 Codecs auf. Ein etwa 1-minütiges Demovideo habe ich hier zum download vorbereitet.

Themen

Für die Puristen unter uns ist gibt es Themen komplett in Schwarz bzw. Weiß. Die anderen Themen sind mitunter eher poppig gehalten und verschlechtern bei Sonneneinstrahlung die Lesbarkeit.

Akkulaufzeit

Nutzt man nur den Musicplayer (Display möglichst wenig an), kommt man auf eine respektable Nutzungszeit von etwa 16 Stunden (bei Nutzung von A2DP ist aber schon nach etwa 6 Stunden Feierabend). Bei moderater Nutzung (2 Stunden MP3 sowie etwa 20 Minuten Telefonate am Tag, 2 Lauftrainings pro Woche) verschafft man sich so knapp 5 Tage Ruhe vor der Steckdose. Im (in meinen Augen sinnlosen) Stand-by Modus und bei guter Netzabdeckung kommt das F110 miCoach etwa zwei Wochen ohne Aufladung aus. Kein Wunder, schaltet sich das Display des F110 miCoach doch komplett ab und scheint sehr stromsparend. Erfreulicherweise kann man sein F110 auch mittels USB-Kabel aufladen..

Fazit

Das Samsung SGH-F110 miCoach (Adidas) ist ordentlich verarbeitet. Durch die auschließliche Verwendung von Kunststoff kann es ein sehr niedriges Eigengewicht vorweisen, sehr zur Freude des Nutzers. Die gute Griffigkeit ist da ein weiterer Pluspunkt. Die Gesprächsqualität ist ohne Fehl und Tadel. Auch der Musicplayer liefert eine gute Soundqualität, gerade hier kann das mitgelieferte Headset punkten. Die Bedienung ist Samsung-typisch logisch, aber nicht immer optimal. Zielgruppe des F110 miCoach ist klar der ambitionierte Sportler. Das in Zusammenarbeit mit Adidas entwickelte miCoach-Konzept ergibt eine gute Verbindung von Mobiltelefon und Fitnesstrainer. Gelegenheitssportler werden zwar auch Spaß am Gerät haben, so richtig sinnvoll ist ein Herzfrequenz-Messgerät samt Schrittzähler in diesem Bereich aber nicht. Für Profis bietet das F110 wiederum etwas ungenaue Messergebnisse. Ich persönlich mag die Kombination aus Erreichbarkeit (in Notfällen telefonieren zu können) und Unterhaltung (Musicplayer). Das F110 ist zwar nicht gänzlich ohne Fehler, aber gerade in der Tristesse des Mobiltelefoneinerlei sticht das Samsung SGH-F110 miCoach (Adidas) hervor. Die Kombination aus Fitnesstrainer und Mobiltelefon ist gut gelungen. Für aktuelle knapp 290 € bekommt ein vollständiges "Trainingspaket".